Before halftime became a headline, HBCU bands led the way.